Spectrographies du territoire

  • À propos

  • About


Réalisé à l'automne 2017 grâce au soutien de la Ville de Montréal dans le cadre du programme Initiatives collaboratives en créativité numérique, Spectrographies du territoire est une production de TOPO laboratoire d'écritures numériques avec l'artiste Natacha Clitandre, en collaboration avec l'organisme  MTL Ville en mouvement , le Laboratoire sur les récits du soi mobile de l'Université de Montréal et le programme Hors les murs de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension.


Spectrographies du territoire explore de l'intérieur un secteur en pleine mutation, marqué en son centre par le chantier du Campus MIL de l'UdeM. Lors de balades exploratoires, les résidents et travailleurs d'Outremont, de la Petite-Patrie et de Parc-Extension ont témoigné de leur environnement en s'attardant aux détails urbanistiques que l'on y trouve et qui symbolisent leur relation au territoire. Sous la direction de l'artiste avec l'équipe de médiation de TOPO, les citoyens et citoyennes disposaient d'une application de captation textuelle, sonore et photographique programmée par la firme Anagraph afin d'inscrire leurs témoignages géolocalisés sur la page Spectrographies.org. Croisant histoire locale et récits personnels, cet exercice a permis, au final, de capter l'esprit actuel d'un lieu.


Initialement développé pour cette exploration autour du Campus MIL, le même processus a connu un volet new-yorkais en octobre 2017, au festival Art in Odd Places. Spectrographies à New York offre ainsi une sorte d'instantané de la 14e Rue représentée par le biais d'objets que l'on y trouve et d'emplacements que l'on y croise, auxquels un échantillonnage varié de passants s'identifient. Cette itération américaine permet de localiser différentes interprétations et usages d'un même secteur de la ville, marqué par son hétérogénéité.


Puis, au printemps 2018, avec le soutien du programme Hors les murs de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension, Spectrographies a pris un nouvel élan. Plus d'une centaine de nouvelles rencontres ont enrichi le corpus d'images et de témoignages plus spécifiquement sur ce quartier multiehnique limitrophe du Campus MIL, soumis à de grandes transformations socio-économiques.


Le jeudi 8 novembre 2018 avait lieu une présentation du projet à la Salle de diffusion de Parc-Extension pour une visite personnalisée du site web en présence des gens qui ont participé au projet, lequel compte près de deux cent témoignages.


Cette œuvre a été rendue possible grâce à la mesure « Initiatives collaboratives en créativité numérique » de la Ville de Montréal dans le cadre de l' Entente sur le développement culturel de Montréal et du Plan numérique du Québec. L'artiste remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec pour le soutien au séjour à New York.


Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Guy l'Heureux

Photo: Natacha Clitandre

Photo: Natacha Clitandre

Photo: Natacha Clitandre

Photo: Natacha Clitandre

Photo: Natacha Clitandre

Photo: Natacha Clitandre

Photo: Natacha Clitandre

Photo: Natacha Clitandre

Photo: Natacha Clitandre

Photo: Natacha Clitandre

CRÉDITS

Conception et direction artistique

Natacha Clitandre

Production

TOPO - Laboratoire d'écritures numériques

Direction : Michel Lefebvre
Médiation et entretiens : Natacha Clitandre, Gabrielle Lajoie-Bergeron, Pascale Théorêt Groulx, Salima Punjani, Isabelle Anguita
Révision (texte/audiovisuel) : Pascale Théorêt-Groulx

Partenaires


MTL Ville en mouvement

Direction : Bruno Jobin
Médiation communautaire : Céline Martin
Soutien logistique et administratif : Laurent Gauthier

Laboratoire de recherche sur les récits du soi mobile

Direction : Simon Harel
Coordination : Marie-Ève Bradette

Salle de diffusion de Parc-Extension

Agent culturel : Martin Hurtubise
Médiatrice culturelle: Renata Paciullo Ribeiro
Assistante - Événements culturels: Stéphanie Bernard

Programmation (application et site web)


Anagraph

Direction : Nicolas Delffon
Programmation : Clément Glogowski

Soutien financier


Mesure « Initiatives collaboratives en créativité numérique » de la Ville de Montréal

Conseil des arts et des lettres du Québec — bourse de déplacement


Avec la participation de :


Développement technologique :

Contact

spectro.territoire@gmail.com

514-279-8676

Spectrographies

New York – October 14-16, 2017

Shown in October 2017 during the Art in Odd Places festival, in New York, Spectrographies offers a sort of snapshot of 14th Street, represented at the scale of objects and artefacts that were casually left there. This American iteration makes it possible to locate different interpretations of a single grouping of objects as a function of what passersby asked about it project onto the grouping.


Spectrographie

Montréal – September/October 2017

Rather than portray Montreal by its large structures that too often form a reductive synthesis of the city, Natacha Clitandre proposes to explore from the inside an area that is undergoing profound transformations, at the centre of which is the construction site for the Université de Montréal’s Campus MIL. During exploratory strolls, Clitandre asks residents and workers from the Outremont, Petite-Patrie, Parc-Extension, and Ville Mont- Royal districts to address their environment by looking at the urbanistic details found there and how they symbolize their relationship with the territory. This exercise, intermingling local history and personal stories, will ultimately capture the current spirit of the area.


Credits

This project was made possible with the support of the measure of the Entente sur le développement culturel de Montréal and the Plan numérique du Québec.


With the participation of :


Technological developement :

Contact

spectro.territoire@gmail.com

514-279-8676

×
Previous Next